Tom娛樂-----金荷娜李東健攜手《玻璃畫》 力邀木村拓哉加盟

金荷娜李東健攜手《玻璃畫》 力邀木村拓哉加盟

憑藉著大熱韓劇《巴黎戀人》而火爆螢屏的李東健近期又有了最新動向，他將與韓國天後金荷娜攜手合作拍攝由SBS電視臺製作的連續劇《玻璃畫》(暫定名)，該劇由白惠京擔任編劇，李倉順執導，由於這部電視劇是首部破天荒在韓國與日本同時播放的連續劇(日本約滯後兩個禮拜)，這樣的特殊待遇再加上韓國兩大人氣紅星的連袂出演使得《玻璃畫》還未開拍已經備受日韓兩國矚目，而該劇另外一名男主角日本演員的人員名單至今仍未確定也為該劇蒙上了一層神秘的面紗。

在《玻璃畫》中李東健飾演的男主角是一名在孤兒院長大的男子，後來被一對好心的日本夫婦收養，接受良好教育後成為了一名出色的銷售專家，而金荷娜則飾演女主角美麗又善良的攝影師，故事講述李東鍵在成年之後，返回韓國，與另外一位男主角日本好友同時愛上了金荷娜，三個年輕人在剪不斷理還亂的情感的糾葛中譜寫出了一段感人至深的愛情故事。

　　由於該片將往返韓國以及日本兩地拍攝，因此製作方已經為劇組投放了350億韓元的高額保險金，消息傳出之後，業界一片譁然，這個讓人咂舌的天文數字也創下了韓國電視史上的最高保險記錄，製作方對於幾位主要演員的重視程度可見一斑。對此電視公司理金製作的曹代表解釋說考慮到電視劇將奔波于韓國、日本神戶、大阪三地拍攝，為了防止意外發生，將為演員做好最完善的安全保障措施，現在正在與日本方面協商將根據演員的身價為他們投放高達350億韓元的傷害保險，這也讓李東健與金荷娜成為了韓國電視劇史上性命最昂貴的演員。
　　
此外，李東健也決定在劇中一展歌喉，這]是李東健自從2000年發行唱片以後首次開金口，因此也成為該劇的一大賣點，這首名為《朋友》的歌曲將由日韓兩國音樂人共同擔綱製作，曲由韓國人氣作曲家夏光動編寫，而詞方面則由日本方負責，這首日韓兩國初次攜手合作的“和合之歌”在劇中將作為主要背景音樂多處出現，對於很久沒有出唱片的李東健來說又將面臨演唱技巧上的一大 挑戰。

　　按照劇本的設定，《玻璃畫》除李東健以外，還有一位男主角，是雙生一旦的格局，另一個重要的角色將邀請日本人氣紅星擔綱，具體的人選方面現在也仍然在進一步確定中，韓國製作方表示將盡力邀請日本天王巨星木村拓栽出演，如果有了木村的加盟該劇在日本的收視率無疑有了最高的保障，不過這一計畫可能很難成型，根據日本媒體報導，木村所屬的傑尼斯事務所已經完全否認了這一可能性，表示木村沒有可能參演韓劇，至少目前階段沒有這樣的打算。因此也讓最終人選方面多了些撲朔迷離的神秘色彩。
　　
由於韓流在日本風頭正勝，因此日本富士電視也向SBS電視臺發出邀約，邀請李東健和金荷娜參與晨間文藝節目的演出，同時李東健主演的《巴黎戀人》明年1月也將在日本播出，這一系列的舉動都將為該劇在日本取得好的收視成績打下堅實的基礎。《玻璃畫》預定於11月5日在日本神戶開機，今天12月在韓國SBS電視臺以及日本的東京放送TBS電視臺同時播出。

2004年10月12日17時53分 Tom娛樂

http://ent.tom.com/1030/1565/20041012-101531.html

聯合報-----李東健 有機會代宋承憲唱戀歌

李東健 有機會代宋承憲唱戀歌



演過「新娘18歲」的李東健（右）有機會演出「悲傷戀歌」男主角。
本報資料照片

記者周嘉瑩／綜合報導
韓劇「悲傷戀歌」男主角究竟是宋承憲還是另有人選？前天南韓公開了宋承憲、權相宇和金喜善合照的「悲傷戀歌」海報，間接承認不會更換角色，但南韓兵役廳卻堅決將依法執行。另有消息指出，因「巴黎戀人」走紅的李東健也可能是該劇接任人選。

宋承憲兵役發生問題，讓「悲傷戀歌」備受關注。日前南韓Poibos娛樂公司公布的海報中，赫見宋承憲，加上海外影迷不斷投書支持宋承憲，似乎宋承憲一定會繼續拍「悲傷戀歌」。

南韓兵役廳直言，「調查結束後，凡涉嫌逃避兵役者，將限制一切減免兵役或延緩服役的特權，必須完成國民義務。」雖然宋承憲演出機會看似渺茫，但Poibos娛樂公司表示宋承憲仍將照原計畫拍攝，相關人士指出，兵役問題可能會到明年初才結案，因此宋承憲地位仍不動搖。

南韓民眾則分成兩派，一派認定「既然承認錯誤，就該好好接受國家處分。」另一派則覺得「悲傷戀歌」是維持韓流地位之作，「應給他一個將功贖罪的機會。」南韓媒體指出，不只正在播出「夏日香氣」的馬來西亞仍力邀宋承憲以國賓身分前往，日本NHK電視台也將於今年11月安排高爾夫球明星老虎伍茲和宋承憲球敘。

【2004/10/13 聯合報】

喜滿你-----李東健“重溫”老本行 和金荷娜陷入“三角戀”

李東健“重溫”老本行 和金荷娜陷入“三角戀”

2004年10月12日 喜滿你韓娛圈




以電視劇《巴黎戀人》一炮走紅的李東健在2000年發表過唱片之後，相隔4年後的今年終於能在電視上“重溫”老本行。

即將從12月1日開始在SBS TV中播映的電視劇《有理化》中李東健要扮演主人公“東柱”，與演對手戲的女主人公金荷娜演繹一段愛情故事。

據製片人介紹，這部電視劇講述的是一起生活在孤兒院裏的三個青年男女的愛情與友情。劇中跟李東健和金荷娜陷入三角關係中的另一位元男演員是金成秀。值得一提的是日本電視臺繼SBS播放之後，隔兩個星期或者一個月後在當地播映這部電視劇。

現在製作方正在物色一名出演電視劇的日本演員，這個人將以李東健朋友的身份登場，估計在這個星期之內確定合適人選。

另外，已經通過電視劇《新娘十八歲》、《巴黎戀人》和第一、第二張專輯完成了進軍日本的初步“程式”的李東健要借此機會全面開展在日本的各種活動，目前正在做準備。

（葉子）


http://krent.xicn.net/item/2004/10/12/14592.html

good day-----金荷娜-李東健”350億情侶”…史上最高額保險

韓翻中 by 楊桃 from koreanwind

金荷娜-李東健”350億情侶”…史上最高額保險

【Goodday/2004.10.11】



預料下個冬天日本列島將急速刮起強勁的"gunsama"李東健颱風．李東健在12月播出的SBS特別電視劇<玻璃畫>(編劇白慧京、導演李倉順)演出孤兒入籍成日本人的傑出男人【同舟】角色與配角金荷娜一起演出一段美麗悲哀的愛情．李東健熱烈參演的<玻璃畫>是國內電視劇史上最早韓、日同時播映的戲(2週間隔)，此外也預定將會有日本當紅明星加入演出因此備受矚目．

主演演員李東健、金荷娜和日本演員演出的<玻璃畫>在國內創下電視劇史上最高金額保險，光這點就吸引了眾人的目光．

電視劇製作公司理金製作（이김프로덕션）的曹允正代表10日表示”考慮到會在韓國及日本神戶、大阪之間往返的拍攝日程，將為演員們的安全做好萬全準備．現在與日本方面協商著以韓、日演員們的價值將加入350億韓元(補償金額基準)的傷害保險計劃”．350億韓元是國內電視劇史上最高金額，讓最近李東健和金荷娜成了韓流明星終於體會到身價．李東健這次作品是繼2000年發行的唱片之後隔了4年再度開口蛜q．劇中日本大牌明星向朋友李東健發起一起在工作室以二重唱歌曲使堅定的友情向前推展．

這個曲子以「朋友」為主題將用英文歌詞製作，由人氣作曲家夏光勳作曲，作詞由日方擔任，成為韓、日兩國初次共同製作"和合之歌"．「朋友」是將在戲中登場的歌也是電視劇背景音樂，今後電視劇原聲帶也將選擇收錄其中，歌唱實力齊備的李東健他的才藝預料能發光發熱．

"gunsama"李東健熱風已經在日本列島呈現厲害狂吹的狀況．日本富士TV希望主演演員李東健和金荷娜能參與早晨文藝節目的演出而向SBS方面提出請求．還有李東健觀光旅遊商品登場在日本也受到歡迎．12月韓國觀光公社與韓流明星李東健相會的這個旅行商品申請者紛至而來已經有500人簽約卡位．

李東健從12月開始在SBS與日本TBS相隔2週同時播出<玻璃畫>及明年1月透過NihonTV <巴黎戀人>等主演的作品陸續被播放後，預料將掀起不遜於"yonsama"裴勇俊的熱風．

與李東健一起演出<玻璃畫>的日本明星陣容現在製作公司還在極秘密進行中．國內紛預想會是哪位日本大明星來演出．製作公司到下週之前會完成演出明星陣容的確認工作，從11月5日開始將以日本神戶做為開端開始正式的拍攝．

http://news.hot.co.kr/2004/10/11/200410110759002112.shtml